Cette traduction simplifiée des voyages en France d'Arthur Young a été a été voulue par le Comité de Salut Public.
Cette traduction sauvera Augustin-François ; incarcéré sous la Terreur, il avait obtenu sa grâce en alléguant qu’il avait bien mérité de la République par la publication d’un abrégé des Voyages d’Arthur Young.
« Remerciez de ma part votre ami,» disait-il à un Anglais ; «c’est lui qui m’a sauvé la vie. »
Observations sur l'état de l'agriculture en France, extraites des
13 décembre 1793
Source :
BNF / Gallica. INV. ark:/12148/bpt6k43629w
