An Aerial Squadron. - 4 novembre 1911

Magazine Flight, 4 novembre 1911

An Aerial Squadron.

SEVEN officers at the Bleriot Military School at Etampes, having to go to Versailles on the 25th ult., to pass an oral examination in connection with the superior military\par certificate, it was decided that they should travel by aeroplane. The officers were Lieuts. Bellemois, Van Denvaero, Lantheaume, de Geyer, Silvestre, Boucher and Clerc. Under the command of Captain Felix they all got away in good style and arrived at Sartory without incident. On Saturday three of them flew back to Etampes, while two others\par returned on Sunday.

Un escadron aérien.

SEPT officiers de l'école militaire Blériot à Etampes, devant se rendre à Versailles le 25 ult., Pour passer un examen oral relatif au certificat supérieur militaire, il a été décidé de voyager par avion. Les officiers étaient les lieuts. Bellemois, Van Denvaero, Lantheaume, de Geyer, Silvestre, Boucher et Clerc. Sous le commandement du capitaine Felix, ils ont tous décollé en beauté et sont arrivés à Sartory sans incident. Samedi, trois d'entre eux sont rentrés à Etampes, tandis que deux autres sont rentrés dimanche.