Logo

Veüe de la Maison du Doiené de Pontoise.

Au travail !

Faucheux Baré
     

 

Israël Silvestre : Veüe de la Maison du Doiené de Pontoise.

Crédit : Musée Carnavalet, Histoire de Paris

Veüe de la Maison du Doiené de Pontoise.

Israël Silvestre fecit.
H : 161 L : 205
Faucheux : 276.2 / Baré : N° 307
Cette image fait partie de la suite 276 : Pontoise.


Commentaire

Prospectus Domus Decani Diui Melloni Pontisarensis. Inscriptus Illustri viro D. D. Francisco Daguillenguy Pontisarae et vulcassini
franciae magno Vicario, et Decano praedictae sanctae et Regiae capellae Diui Melloni. ab Israele Silvestro.

Aedis culmina dedicata Sacrae
Longo Pontisarae iugo recumbunt.
Puris Leniter admoventur astris.
Planus difficili tumore vertex
Coclo perfruitur Sereniore.

Et curus nebula tegente valles
Solus luce nitet peculiari.
Hinc tot Sceptrigeros videre colles,
Et totam licet oestimare gentem

Gestator patet essedo tacente,
Ne blando rota sit molesta somno,
Quem nec rumpere nauticu celeum
Nec clamor valet helciariorum

Templum seu potius domus da est vocan
Commendat dominus tua putabis.
Tam non inuida, taque liberalis,
Tam Comi patet Hospitalitates

Israël Silvestre fecit.


Faucheux :

Prospectus Domus Decani Diui Melloni Pontisarensis. Inscriptus Illustri viro D. D. Francisco Daguillenguy Pontisarae et vulcassini franciae magno Vicario, et Decano praedictae sanctae et Regiae capellae Diui Melloni. ab Israële Siluestro. A la suite, il y a 17 vers latins sur 4 colonnes. Dans le dernier vers, le mot Hospitalitate avait d'abord été écrit Hospitalitatis ; on voit encore l's et le point qui était sur l'i. Il y a des épreuves avant la légende. Dans cet état, au lieu de Israël Silvestre fecit, il y a : Israel Silvestre deleneavit ad vivum et sculpcit anno 1656.


Baré :

— 2. VEUE DE LA MAISON DU DOIENE DE PONTOISE (en haut). En bas, une longue inscription en latin ; plus dix-sept vers. — Israel Silvestre fecit. — (H : 161 - L : 205). — 2e état, l'inscription et les vers effacés et remplacés par une dédicace. M. l'abbé d'Arty Conseiller du Grand Conseil du Roy, Doyen de Pontoise. — Au milieu de la dédicace, les armes de de M. d'Arty.


 

Vous reconnaissez cet endroit ? Vous pouvez me communiquer son nom actuel s'il a changé, une photo prise à peu près sous le même angle, ou un lien StreetView si vous obtenez une vue similaire. Vous pouvez ainsi contribuer à l'enrichissement du site !
Envoyer des indications sur la localisation actuelle, une photo ou un lien StreetView sous un angle similaire à la gravure

 

Fabien de Silvestre
Site sympathique conçu et réalisé par Fabien de Silvestre
© 2021



Logo Creative commons Logo Creative commons Attribution Logo Creative commons partage dans les mêmes condition Logo Creative commons pas d'utilisation commerciale
Sauf spécification contraire le site est sous licence Creative Commons 4.0 International (CC BY-NC-SA).